試してみたくて、スタジオで挿入に合わせてアソコをクパクパさせてみました。（たぶん、やってる方は既にやってるかもだが…。）
まぁ、チ〇コとバイブにコリダーを親子付けしてみただけですがｗ
ストーリはありません。実験的に4シーン作成してみました。
アイテムカメラにしてますのでＨボタン押すだけでＯＫ。
アイテムカメラＯＦＦにすればフリーでも見れます。
女body⇒Maliwei Vagina BP
チ〇コ⇒hooh氏のScriptDick使用
NEXT-GEN skin Shader仕様なのでSSSをイナーブルにしないと肌が黒いままです。
キャラ差し替えたらご自分のキャラでもクパクパ出来ると思われますので（対応bodyが前提）、シーンのベースになるようなら使ってください。
コリダーのサイズとディックナビゲータの調整でクパ感が変わります。
コリダーをデカくしてデカチン挿入もできましたｗ
※追記
シーン4の逆駅弁でハイヒール履かせてしまい体位がずれたのを修正して、コリダーの方向もずれていたので修正して貼り直しました。
キャラは自前のHookerです。
必要なら下記よりDLしてください。
https://yuki-portal.com/uploader/honeyselect2/charadatacate/chara_usemod/chara_usemod_female/43442/
アップロードファイル（クリックでダウンロード）
エモーションボタン
いいね！(8)エロい！(6)実用性高い！(1)感動した！(1)完成度高い！(1)
一言感想ボタン
+ボタンをクリックすることで追加することができます
×ボタンをクリックすると削除確認メッセージが表示されます
虫眼鏡マークをクリックすると同じボタンをつけられた記事の一覧が表示されます
※ボタンを押した回数はキャッシュされるため、表示が反映されるのは編集などでクリアされるか、30分ごとです
自作しようと思いましたが、難しいですねｗ
modを探しましたが足りないみたいで残念ですorz
コメントありがとうございます！
こちらに↓
https://wikiwiki7-r.net/honeyselect2/index.php?MOD
バイブにコリダー親子付けする方法が解説してあるので参考になさってください。
必要なmodもDLできると思います。